www.cinearte.cl

Teatro

CITY, una noche en el fin del mundo

Una oportunidad imperdible para presenciar el exitoso monólogo de Leo Prieto, que con agudeza e ironía, retrata la realidad chilena de los últimos años.
Dos parejas de amigos, antiguos compañeros de colegio, son reunidos por el azar una noche cualquiera: es el momento en que aparecen en escena los anteriores conflictos, los traumas  y los recuerdos buenos y malos del pasado.
La fuerza expresiva de Prieto se posiciona de las tablas para representar decenas de personajes en una actuación delirante, cercana a cualquiera,  y que tiñe con un particular humor negro las situaciones.
El actor, que es a su vez director y creador del montaje, llega a Valparaíso  tras el éxito de su trabajo anterior Nahuelqueo, un hombre con carácter,  que cumplió más de mil funciones dentro y fuera de Chile con una excelente recepción de la crítica especializada.
           En la ocasión se presentará también parte de la  banda santiaguina Radio Carpintero, agrupación liderada por Arturo Mayegas que con un sutil histrionismo interpreta “covers del recuerdo”: Salo Reyes, Sandro, y ritmos como rancheras y cumbias.
La actividad, patrocinada por CIVITA, La Radioneta y Optiko, se realiza en apoyo al proyecto Dememoria desarrollado por Raúl Guzmán, Papito,  al interior de la Sala Museo de la ex cárcel porteña.
Detalles del montaje en: http://www.teatrobarbaro.blogspot.com


Viernes 1 de diciembre
21:00 horas
Sala Museo Ex Cárcel de Valparaíso
Entrada: $2.000
CUPOS LIMITADOS: Reservas al correo info@ejalepapito.cl  -  09.344.0988
 
Artes Visuales



“Al contar con el aprecio de mi alma y mi corazón atorado de dudas, restablecí mis coordenadas a sus lugares iniciales...”


La artista plástica Angélica Cabello Ruiz, presenta esta semana su intervención “Memoria Material”, con la que da cuenta de parte del trabajo creativo de sus últimos años a través de la ocupación y rescate de objetos de arte, abordando el lugar desde sus dimensiones y contexto histórico.

Patio de Ladrillos
Parque Cultural Ex Cárcel
Entrada Liberada
Lunes a domingo de 11:00 a 18:00 hrs.
Más información: angelicaru@gmail.com




Conociendo la ex cárcel de Valparaíso



Dememoria: un recorrido por la historia de la ex cárcel  con la fuerza del relato de Raúl Guzmán, Papito
De los 25 años que Raúl Guzmán pasó en distintas cárceles, los últimos siete fueron en el penal de Valparaíso. La extensa experiencia adquirida, forma parte ahora de un proceso de reinserción social único y particular que Papito transmite a través de su proyecto Dememoria, apoyado por la organización CIVITA, con el que busca poner en valor las historias de vida que tuvieron lugar en la ex cárcel, y la suya propia.
Dememoria se inicia en la recientemente remodelada Sala Museo, lugar donde se exhiben paneles gráficos bilingües sobre la rutina de la ex cárcel, impactantes fotografías de época parte de los proyectos visuales Arcana de Cristóbal Vicente y El Lugar Nuestro, de Mauricio del Pino, más una valiosa muestra historiográfica y de objetos recuperados del antiguo penal. Todo amenizado por el relato de Papito, profundo conocedor del espacio.

De martes a domingo entre 11:00 y 17:00 horas
Informaciones: www.ejalepapito.cl,   info@ejalepapito.cl,  09/344.09.88
 
 
Entretención y Cultura

Un espacio abierto a la comunidad, es lo que ofrece la Biblioteca Comunitaria Augusto D'Halmar, la que conjuga en un sólo espacio, toda la riqueza de los libros y de las nuevas tecnologías, a través del Cybertaller.
Textos escolares y literatura en general. Conexión a Internet. Adhesión Voluntaria

Horario de Atención
Lunes a Viernes de 10:00 a 21:00 horas
Sábado de 15:00 a 20:00 horas
Costado Patio de Luz
Parque Cultural Ex Cárcel de Valparaíso
Calle Castro s/n, Cerro Cárcel


Talleres Abiertos



Las más diversas disciplinas se reúnen en el Parque Cultural Ex Cárcel, dando origen a una interesante propuesta de talleres artísticos abiertos a la comunidad de Valparaíso.

Taller de Cerámica "Kutral"
Recuperando las técnicas de trabajo de las culturas precolombinas, el Taller de Cerámica "Kutral", propone un innovador aprendizaje que apunta a la íntima
relación entre obra y artista.

Dictan: Roselen Zavala y Beatriz de la Sotta
Inscripciones Abiertas (Cupos Limitados: 6 personas por sección)
Miércoles de 18:00 a 21:00 horas
Informaciones: kutralceramistas@yahoo.es

 
Taller de Inglés
La oportunidad de abrir una ventana al conocimiento perfeccionando las habilidades y potencialidad laboral.

Dicta: Michal Shapiro
Lunes de 18:00 a 20:00 horas.
Informaciones: michalshapiro@yahoo.com - 09 8363107



Taller de Italiano
Una oportunidad única para la adquisición de un segundo idioma, especialmente dirigida a las personas vinculadas al área de hotelería y turismo que deseen incrementar sus conocimientos y perfeccionarse en su ámbito laboral.

Dicta: Carolina Arata Morchio
Clases todos los viernes de Noviembre y Diciembre a las 18:15 horas
 Informaciones: 09/6728248


Taller de Escalada

Un desafío a la adrenalina en la práctica de un entretenido deporte extremo, aprendiendo todos los secretos de la técnica de escalada, tanto a nivel principiante como avanzado.

Dicta: Udo Rheinschmidt
Todos los viernes de 15:00 a 17:00 horas (nivel principiante) y de 17:00 a 19:00 horas (nivel avanzado)
Inscripciones: info@cadur-reisen.com
Informaciones: www.cadur-reisen.com o info@cadur-reisen.com


 
Taller de Swing
La magia y belleza del arte circense, y las posibilidades de ejercitar la creatividad en un espacio lúdico y artístico.

Dicta: Bárbara Asenjo Zamorano
Todos los sábado entre 17:00 y 19:00 horas (hasta Diciembre)
Inscripciones e informaciones: tallerdeswing@gmail.com -  08-4494374



Taller de Gimnasia Localizada
Pilates, Aerobox y Yoga componen las técnicas de este taller, dirigido a quienes quieran potenciar y cuidar  su estado físico.

Dicta: Susana González
Lunes y miércoles sabado de 17:00 a 18:00 horas
Inscripciones: 09/ 1705707 y en espejoespect@hotmail.com


Taller de Escultura

Una invitación a conocer las artes escultóricas y las técnicas de Modelado y Vaciado, Construcción y Talla en madera, Métodos Experimentales, etc.

Dicta: Marcelo Letelier Hidalgo (Instructor en Artes, Mención Escultura)
Días y horarios a convenir
Inscripciones e informaciones: 09-4524224 -  lete_73@hotmail.com



Taller de Flamenco

Tacones, fuerza y pasión son los ingredientes de este taller dictado por una destacada especialista en la materia.

Dicta: Paloma Montoya
Martes y jueves de 17:00 a 20:00 horas
Sábado de 11:00 a 12:30 horas.
Inscripciones e informaciones: 08/9054900 - palomamontoya4@homtail.com


 
Taller de Mapudungún
Un acercamiento a nuestras raíces, conociendo toda la cosmovisión, tradiciones y cultura del pueblo mapuche.

Dicta: Juanita Huenchumili
Jueves de 17:00 a 20:00 horas
Inscripciones e informaciones: 08/7897763 (Francisco Marín).


Taller de Alemán
Una metodología al alcance de todos, para adentrarse en la cultura y lengua germana. Un aporte especialmente considerado para profesionales relacionados con el área de turismo y público en general.

Dicta: Serena Fiesser (Goethe Institut)
Días y horarios a convenir
Inscripciones e informaciones: f.s.phi@web.de - 09/ 7752339
 

El Instituto Chileno Norteamericano de Cultura y la Dirección de Extensión y Comunicaciones de la Universidad del Bío-Bío saludan atentamente a usted y tienen el agrado de invitarle a la charla-diálogo con el poeta Jaime Quezada, que tendrá lugar el miércoles 6  de diciembre, a las 19.30 horas, en el Auditorio del Instituto (Caupolicán 315, Concepción).
El encuentro forma parte del Ciclo Diálogos Literarios, organizado por el Departamento de Extensión de la UBB.

Concepción, diciembre de 2006

Joe Vasconcellos vuelve a las tiendas  del país

Banzai es el nombre del octavo disco en la prolífica carrera de Joe Vasconcellos, y el trabajo que consagró la internacionalización de uno de los músicos más destacados de la escena local. El disco es hoy reeditado por Oveja Negra, proyecto impulsado por la SCD, que llevará la placa registrada a fines del 2005, a todas las disquerías chilenas.

El disco -producido por Guido Nisenson, el mismo nombre tras el éxito de Toque (1995)- fue editado en forma independiente y su distribución fue sólo en kioscos. Al poco tiempo de ser lanzado, el disco fue editado en España, gracias al convenio de intercambio cultural firmado por la SCD y su par española SGAE (Sociedad General de Autores y Editores). Desde ese entonces el músico ha recorrido con gran éxito diversos países promocionando esta placa: Suecia, España, Estados Unidos, Bolivia, Canadá y Uruguay han presenciado en vivo la fuerza del músico que obtuvo Disco de Platino en Chile, vendió 150 mil copias de su disco Vivo (1999) y que se ha presentado con éxito en tres ocasiones en el Festival de Viña del Mar.

La nueva edición de Banzai presenta como nuevo single la canción Los Peces no Gritan (Un Pez), tema que plantea la necesidad de una conciencia ecológica mundial y que condena la pesca de arrastre, actividad muy común en muchas partes del mundo. El video del single –pronto a ser estrenado- fue grabado a bordo del barco de la Expedición Ranger 2006, de la cual Vasconcellos participó recorriendo las aguas del Mediterráneo y observando en directo actividades como la pesca ilegal internacional.

Posterior a ese viaje, el músico presentó el disco en lugares como Estocolmo, Madrid, y en Estados Unidos, país donde le impresionó el hecho de que, después de interpretar el single, el público quedó en silencio en señal de impresión y respeto. La canción está planteada como un drum & bass “orgánico”, donde Joe explora los ritmos de este género pero ejecutados a mano por él y su banda. Los otros doce cortes del disco se pasean por la samba (Si te Contara), el reggae (Puro Sentimiento) y hasta el rin chilote (Navegando), en una mezcla de estilos y géneros.

Este sábado 2 y Domingo 3 de diciembre, se realiza las últimas presentaciones de la compañía Huekú Danza Butoh a las 20:15 Hrs.
El Montaje que realizan 5 interpretes, cuenta además con la participación de la poeta Cecilia Nahuelquin y un grupo de músicos que incluye a tres de los integrantes de Umbrnklft (Umbría en Kalafate); dirigidos por Claudia Vilos.
La inspiración de este trabajo tiene como centro la cosmovisión mapuche y su problemática actual en relación a los encarcelamientos de algunos defensores de la reivindicación territorial de los pobladores originales de esta zona; expresado a través del Butoh, técnica de intensidad donde el cuerpo despojado busca ser habitado por el estímulo que lo mueve.
El lugar de estas dos últimas presentaciones es la sala Edmundo González del Teatro Mauri y la adhesión es de $1.000
Se solicita puntualidad, ya que habrá exposición de trabajos de pintura y bordado, junto a información sobre los presos y el Butoh. 

Tenemos el agrado de invitarl@ a la jornada de cierre del 2º ciclo Documentales y Reportajes del MHNC, este domingo 3 de diciembre a las 15:45 horas en el auditorio del Museo de Historia Natural de Concepción (Maipú 2359, plaza Acevedo). En esta oportunidad contaremos con la exhibición del video etnográfico "We tripantu en Cerro Navia" realizado por Yekusimaála y el reportaje "Folklore musical de la región del Bío –Bío" de la investigadora y folclorista Sra. Patricia Chavarría.

Esta actividad es organizada por el Centro Cultural Amigos del MHNC, Colectivo CLAMA y el Museo Historia Natural Concepción y cuenta con el patrocinio del Museo Chileno de Arte Precolombino.

La entrada a esta actividad es gratuita.

Festival Internacional de Cine del Norte de Chile entrega
Premio a la Trayectoria como Cineasta a Alejandro Jodorowsky

“A Alejandro Jodorowsky por su grandiosa trayectoria como cineasta. Del Festival Internacional de Cine del Norte de Chile, Antofagasta 2006”. Esa es la inscripción de la placa del galardón que la Organización del mencionado evento entregó al reconocido y legendario realizador tocopillano Alejandro Jodorowsky durante un encuentro que el psicomago y guionista de cómics sostuvo con la comunidad este martes 28 de noviembre en el Teatro Municipal de Antofagasta a las 19:30 horas.

Espacios creativos y mágicos, paisajes y personajes existenciales y sensoriales, amplias visiones de un mundo que se transforma, un ser humano múltiple, irreverente, lúcido, trasgresor, todas esas ideas afloran al momento de pensar en lo importante que es para Festival Internacional de Cine del Norte de Chile homenajear a Alejandro Jodorowsky.

Para la Directora del Festival, Adriana Zuanic, esta oportunidad representa un momento mágico. “Estamos sumamente contentos con la visita de Jodorowsky, pues hace ya tres años que nos propusimos volar palabras al viento, desplazar el sonido del desierto, un aire agitado de pequeñas partículas de arena, esperando las olas del ir y venir, y provocarle un ‘viaje de encuentro’, con este espacio que lo esperaba, para generar sinergias en este norte de contrastes, cercanos al paralelo 22. Como nortinos de corazón, en búsqueda del ser esencial en nuestras vidas, y como cinéfilos de convicción, también en las obras, los autores y espectadores, en nuestra misión de apoyar y fomentar el desarrollo Audiovisual del Norte de Chile, buscamos fortalecer la identidad desde una mirada glocal, y situarnos en este paisaje, y quién mejor que Alejandro Jodorowsky simboliza estos sentidos del Festival Internacional de Cine del Norte de Chile”.

Jodorowsky nació en Tocopilla en 1929, hijo de emigrantes rusos. Sus padres querían que estudiase medicina, pero él se decantó por el mimo, el cine, el tarot, y la literatura. Todavía muy joven emigró a Europa donde se convirtió en uno de los personajes principales de la vanguardia artística de los años 50, como uno de los fundadores del Teatro Pánico.  También se destaca su labor como guionista de cómics, siempre en compañía del destacado dibujante Moebius. En cine, sus obras más notables son “El Topo”, “La Montaña Sagrada” y “Santa Sangre”, mientras que en literatura sus obras “La sabiduría de los cuentos”, “El niño de los jueves negro” y “El loro de las siete lenguas” han obtenido por igual éxito entre el público y la crítica. Además, durante las últimas décadas se ha dedicado a un profundo trabajo terapéutico que ha recorrido Europa y que se basa primordialmente en tres técnicas de su invención: la Psicomagia, la Psicogenealogía y el Masaje Iniciático.

Por otra parte, vale la pena recordar que la ciudad natal de Jodorowsky, Tocopilla, es también parte del circuito de exhibiciones del Festival, una razón más para celebrar este merecido premio a este talentoso hombre que ha marcado con fuego diversas áreas de la cultura y el saber.

De su carta de agradecimiento a la Tesis de las alumnas Pamela Villalón Lorena Pereira, y Wilma Barrera, que dirigió Adriana Zuanic en la UCN el año 1999, “Búsqueda del Ser Esencial en las Películas: El Topo, Montaña Sagrada y Santa Sangre de Alejandro Jodorowsky”, rescatamos sus palabras, “uno deposita su obra en el océano del mundo, de pronto ella aparece enriquecida por la mirada de los jóvenes”. Son estas miradas las que hoy reflejan al ser esencial de Alejandro Jodorowsky como protagonista de una celebración en Antofagasta y del re-encuentro con sus raíces nortinas, en Tocopilla.

PARA MAS INFORMACION: contacto@glocalfims.com / www.glocalfilms.com

Todo confirmado, 25 de noviembre 2006, 22:00 Horas, Bar Nada Perfecto en Calle Santa Filomena Nº 138, Barrio Bellavista de Santiago – Chile, Rompiendo el Silencio, el Grupo Musical La Tribu Generaciones Canta a Palestina.

Se presentarán trabajos de poemas palestinos musicalizados por el Grupo como LA LIBERTAD DEL PUEBLO y SOLO QUIERO ESTAR EN TU SENO, poemas de Fadwa Tuqan y otros nacionales como el poema de Vicente Huidobro llamado SOMBRA.

No se cobran entradas, solo aportes solidarios para el trabajo del grupo musical

Será una gran jornada reflexiva por la libertad

Te esperamos...

Sinestesia, música y movimiento

Una actividad organizada por alumnos de tercer año de la carrera de Música de la Universidad de Valparaíso, que concita el interés de niños, niñas y adultos.
Se trata de una interesante intervención organizada en torno a un camino con paneles de plástico el que se recorre acompañado de los acordes de una partitura del músico Terry Riley, denominada In C.
Desde el camino se accede a tres domos, o esferas, donde cada participante puede elegir entre el Domo 1-Burbujas, Domo 2-Instrumentos y accesorios de percusión, y Domo 3-Telas y pinturas, interactuando de esta forma según los intereses de cada participante.
Un espacio especialmente dirigido a estudiantes y docentes, donde interviene la música poniendo a prueba y deleitando los cinco sentidos.

Sinestesia-Carrera de Música Universidad de Valparaíso
Viernes 24 y sábado 25 de noviembre
09:00 a 18:00 horas
Sala de Teatro
Parque Cultural Ex Cárcel de Valparaíso
Calle Castro s/n, Cerro Cárcel


Tocata y Fiesta Reaggae

Las raíces de la música negra, se hacen presentes este domingo en una tocata donde se reúnen cultores y seguidores de  los ritmos del reaggae.
Tocan, Estrella Negra y otras bandas.

Domingo 26 de noviembre
12:00 a 22:00 horas
Patio de la Araucaria
Parque Cultural Ex Cárcel de Valparaíso
Calle Castro s/n, Cerro Cárcel

Conociendo la ex cárcel de Valparaíso

Infoparque: un viaje al interior de la ex cárcel, accediendo a sus rincones e historia, acompañados por un grupo de profesionales en el área de turismo.
Las visitas guiadas organizadas por Infoparque se estructuran en torno a seis circuitos principales:

De martes a domingo a las 11:00 y a las 16:00 horas
Informaciones: 08/4024739 -  infoparque@gmail.com



Dememoria: un recorrido por la historia de la ex cárcel  con la fuerza del relato de Raúl Guzmán, Papito

De los 25 años que Raúl Guzmán pasó en distintas cárceles, los últimos siete fueron en el penal de Valparaíso. La extensa experiencia adquirida, forma parte ahora de un proceso de reinserción social único y particular que Papito transmite a través de su proyecto Dememoria, apoyado por la organización CIVITA, con el que busca poner en valor las historias de vida que tuvieron lugar en la ex cárcel, y la suya propia.
Dememoria se inicia en la recientemente remodelada Sala Museo, lugar donde se exhiben paneles gráficos bilingües sobre la rutina de la ex cárcel, impactantes fotografías de época parte de los proyectos visuales Arcana de Cristóbal Vicente y El Lugar Nuestro, de Mauricio del Pino, más una valiosa muestra historiográfica y de objetos recuperados del antiguo penal. Todo amenizado por el relato de Papito, profundo conocedor del espacio.

De martes a domingo entre 11:00 y 17:00 horas
Informaciones: www.ejalepapito.cl,   info@ejalepapito.cl,  09/344.09.88
 
 
Entretención y Cultura

Un espacio abierto a la comunidad, es lo que ofrece la Biblioteca Comunitaria Augusto D'Halmar, la que conjuga en un sólo espacio, toda la riqueza de los libros y de las nuevas tecnologías, a través del Cybertaller.
Textos escolares y literatura en general. Conexión a Internet. Adhesión Voluntaria

Horario de Atención
Lunes a Viernes de 10:00 a 21:00 horas
Sábado de 15:00 a 20:00 horas
Costado Patio de Luz
Parque Cultural Ex Cárcel de Valparaíso
Calle Castro s/n, Cerro Cárcel


Temporada de Talleres


Las más diversas disciplinas se reúnen en el Parque Cultural Ex Cárcel, dando origen a una interesante propuesta de talleres artísticos abiertos a la comunidad de Valparaíso.

Taller de Cerámica "Kutral"

Recuperando las técnicas de trabajo de las culturas precolombinas, el Taller de Cerámica "Kutral", propone un innovador aprendizaje que apunta a la íntima
relación entre obra y artista.

Dictan: Roselen Zavala y Beatriz de la Sotta
Inscripciones Abiertas (Cupos Limitados: 6 personas por sección)
Miércoles de 18:00 a 21:00 horas
Informaciones: kutralceramistas@yahoo.es

 
Taller de Italiano

Una oportunidad única para la adquisición de un segundo idioma, especialmente dirigida a las personas vinculadas al área de hotelería y turismo que deseen incrementar sus conocimientos y perfeccionarse en su ámbito laboral.

Dicta: Carolina Arata Morchio
Clases todos los viernes de Noviembre y Diciembre a las 18:15 horas
 Informaciones: 09/6728248


Taller de Escalada

Un desafío a la adrenalina en la práctica de un entretenido deporte extremo, aprendiendo todos los secretos de la técnica de escalada, tanto a nivel principiante como avanzado.

Dicta: Udo Rheinschmidt
Todos los viernes de 15:00 a 17:00 horas (nivel principiante) y de 17:00 a 19:00 horas (nivel avanzado)
Inscripciones: info@cadur-reisen.com
Informaciones: www.cadur-reisen.com o info@cadur-reisen.com


Taller de Swing

La magia y belleza del arte circense, y las posibilidades de ejercitar la creatividad en un espacio lúdico y artístico.

Dicta: Bárbara Asenjo Zamorano
Todos los sábado entre 17:00 y 19:00 horas (hasta Diciembre)
Inscripciones e informaciones: tallerdeswing@gmail.com -  08-4494374


 
Taller de Gimnasia Localizada

Pilates, Aerobox y Yoga componen las técnicas de este taller, dirigido a quienes quieran potenciar y cuidar  su estado físico.

Dicta: Susana González
Lunes y miércoles de 17:00 a 18:00 horas
Inscripciones: 09/ 1705707 y en espejoespect@hotmail.com


Taller de Escultura

Una invitación a conocer las artes escultóricas y las técnicas de Modelado y Vaciado, Construcción y Talla en madera, Métodos Experimentales, etc.

Dicta: Marcelo Letelier Hidalgo (Instructor en Artes, Mención Escultura)
Días y horarios a convenir
Inscripciones e informaciones: 09-4524224 -  lete_73@hotmail.com


Taller de Danza Árabe

Toda la sensualidad de los bailes orientales, en un taller enfocado a descubrir las posibilidades del ritmo a través de una de las expresiones artísticas más exóticas y milenarias.

Dicta: Fiorella Ordenes Beltrami
Lunes, miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 horas.
Inscripciones e informaciones: 09/ 6121721  - soldihada@hotmail.com



Taller de Flamenco

Tacones, fuerza y pasión son los ingredientes de este taller dictado por una destacada especialista en la materia.

Dicta: Paloma Montoya
Martes y jueves de 17:00 a 20:00 horas
Sábado de 11:00 a 12:30 horas.
Inscripciones e informaciones: 08/9054900 - palomamontoya4@homtail.com


Taller de Mapudungún

Un acercamiento a nuestras raíces, conociendo toda la cosmovisión, tradiciones y cultura del pueblo mapuche.

Dicta: Juanita Huenchumili
Jueves de 17:00 a 20:00 horas
Inscripciones e informaciones: 08/7897763 (Francisco Marín).


Taller de Alemán

Una metodología al alcance de todos, para adentrarse en la cultura y lengua germana. Un aporte especialmente considerado para profesionales relacionados con el área de turismo y público en general.

Dicta: Serena Fiesser (Goethe Institut)
Días y horarios a convenir
Inscripciones e informaciones: f.s.phi@web.de - 09/ 7752339
 

IMÁGENES  DE LO SURREAL EN SALA COLLAHUASI:
L’INFERNO Y UN PERRO ANDALUZ
CICLO DE CINE CLÁSICO EN IQUIQUE
 
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE, 20:00 HRS.
SALA COLLAHUASI, BAQUEDANO Y WILSON, IQUIQUE
ENTRADA LIBERADA
 
Dante Alighieri, poeta nacido en 1265 y fallecido en 1321, creador de “ La Divina Comedia ” uno de los poemas épicos mayores de la literatura universal, obra escrita en toscano, lengua originaria del italiano actual, y que narra la historia a través de tres personajes principales: Dante, que personifica al hombre, Beatriz, que personifica a la fe, y Virgilio, que personifica a la razón. La composición del poema esta rigurosamente ordenada por la simbólica representación del número tres con toda su significación sagrada.
Es un texto mayor, acicate de numerosas obras de arte en el mundo, indispensable de leer para quien se interesa en la poesía y que en Chile destacó el poeta Raúl Zurita.
 
La aparición del cine a principios del siglo XX hace tomar conciencia a los estados sobre la importancia y urgencia de su uso para la  “ilustración” de las gentes. “ La Comedia ” para Italia es el poema mayor. El estado italiano en esos albores del siglo se muestra interesado en rodar sucesos de la antigüedad, dada la gran posibilidad comunicativa y formadora de la naciente cinematografía. Además el pueblo italiano vive rodeado de historia teniendo un entorno inmediato para rodajes de exteriores, vestigios de la que ha sido la civilización más poderosa del mundo antiguo.
El filme “La conquista de Roma” (Alberini y Santoni, 1905), supone el inicio de esta iniciativa impulsada por el aparato de cultura del estado italiano, continuando con “ La Odisea ” (Adolfo Padovan, 1908), basada en el texto homérico y utilizando recursos aprendidos de las experimentaciones de Georges Melies. Continúa “Edipo Rey” (1909) dirigida por De Liguoro. El éxito sobre todo en los públicos extranjeros fue inmediato. Los productores recurren al pasado histórico, a la sugerente mitología y adaptan  textos de sus clásicos. Extiende esta línea “L’Inferno” (1911), epopeya del cine mudo basada en el poema de Dante Alighieri, producción encargada a un equipo que en su dirección asumen Francesco Bertolini, Adolfo Padovan y Giuseppe De Liguoro, quién ya contaba con un prestigio por su trabajo de producción y actuación en el teatro clásico.
En el filme este equipo retrata al Dante, actuado por De Liguoro, quien es acompañado por el poeta Virgilio en una visita al infierno y el purgatorio, para expiación de sus pecados. La iconografía que desarrollan los cineastas está basada en las ilustraciones de Gustavo Doré para una edición del poema, creando una película llena de demonios, fieras, fuego y azufre, en donde Dante y Virgilio van encontrando a una gran cantidad de personajes de la historia universal y a contemporáneos suyos. Para los que conocen el cine de Pier Paolo Pasolini, darán cuenta de las variadas  referencias que este hace a esta película de 1911.
Este filme fue la primera producción de larga duración producida en Italia, en donde De Liguoro, Bertoloni y  Padovan trabajaron por más de tres años con un equipo de más de 150 personas y con el más alto presupuesto del momento. Lo que se ha editado hoy es una restauración de varios fragmentos encontrados, entre los que destaca una gran cantidad de metros del filme descubiertos por los alemanes ”Tangerine Dream” en las bodegas de un museo en Londres, y con el que logran una restauración que según los expertos logra reproducir la experiencia visual sobrecogedora de la edición original. La música del filme que suma Tangerine Dream esta basada en una elaboración sobre la misma obra literaria, y aunque no siendo la mejor obra del grupo electrónico alemán desarrolla un aporte significativo al relato y continuidad del filme.
 
Para comprender el alguna medida el esfuerzo creativo de Luis Buñuel vale conocer la anécdota que cuenta cuarenta años después de la primera exhibición de “El Perro Andaluz”, el escritor Carlos Fuentes. El reescribe lo dicho por el aragonés: “Si se le permitiera al cine, sería el ojo de la libertad. Por el momento podemos dormir tranquilos. La mirada libre del cine está bien dosificada por el conformismo del público y por los intereses comerciales de los productores. El día que el ojo del cine realmente vea y nos permita ver, el mundo estallará en llamas.”
Nunca he podido ocultar mi admiración por la obra y la actitud como artista de Luis Buñuel, que nace un 22 de febrero de 1900 que sin discusión ha sido el mayor director cinematográfico español. La perfecta unidad de su obra cinematográfica nace de una persistente valoración sobre la utilidad del cine como recurso para la toma de conciencia y logro de la felicidad humana, y de una actitud radical ante la habitual aculturación en que caen los artistas cuando son absorbidos por los poderes o el mercado. Sus tres primeras películas proponen las tres provocaciones que Buñuel desarrollará a lo largo de todo su trabajo. La respuesta, psicológica, erótica o social a sus inquietudes estará abordada desde la lucha de impresiones opuestas. La mirada insatisfecha, condenada, contra la mirada consagrada y conformista. La visión buñueliana del mundo total, revolucionario, contra la ceguera del orden establecido. Desde  “Un Chien Andalou”, ha concebido la pantalla o la mirada como un ojo dormido que solo puede ser despertado por una cámara que haga las veces de una filosa navaja.
En este texto no me extenderé en la obra de Luis Buñuel, el mayor cineasta español, dado que abrigamos la esperanza de poder continuar con un ciclo dedicado a una parte de su obra. Solo mencionaremos que el desafío como gestor cultural siempre lo obliga a uno a desarrollar una propuesta de difusión para cualquier tipo de expresión artística que tenga los mayores niveles de coherencia en acuerdo al material que ha sido posible conseguir.  El Ciclo de Cine Clásico de siete exhibiciones que cerramos con la exhibición de “El Perro Andaluz” de Buñuel y Dalí y “L’Inferno” de trio Bertolini, Padovan y Di Liguoro, permite, con miradas estéticas diferentes acercarse a la filmografía en la que es la imaginación la  levadura de la producción de la obra. Los italianos soportados por la solidez del poema dantesco y los españoles desarrollando los primeros bocetos del imaginario surrealista. Un camino hacia la representación del mundo surrealista.
 
Iván Cárdenas González
 
Auspician:
COMPAÑÍA MINERA COLLAHUASI S.C.M.
UNIVERSIDAD DE TARAPACÁ
Patrocina:
DIARIO LA ESTRELLA DE IQUIQUE
Produce:
TERRITORIOS PRODUCCIONES

A todos nuestros amigos amantes de las tradiciones Andinas, les invitamos para este viernes 24 de Noviembre a un gran tambo a realizarse en el Gimnasio del liceo A-39  ubicado en David Cortes Esq. Covadonga en Quilpue a partir de las 22ºº hrs., con una adhesión de tan sólo a $ 1.000.

Ven a disfrutar de una noche llena de tradiciones estaran  con nosotros Banda de Lakitas Kaina Llantu de La Serena, Lakitas del Sol, mas artistas invitados, no faltes te esperamos

Jallalla,
Marco Pérez
Director Artístico
Lakitas del Sol

Cierre de la Semana de las Comunicaciones
La subjetividad en el documental: La mirada da forma a lo que ve.

20 de noviembre, 12 hrs
Universidad del Pacífico, Salón Auditorium, Las Condes 11.121

Hola a todos!
Les escribo para invitarlos a que vayan a ver la obra de teatro "600 DIAS, una comedia de horrores", que estará presentando sus últimas funciones este y el próximo findesemana (hasta el 19 de noviembre).

Los horarios son:
DE JUEVES A SABADO A LAS 20:30 HRS
LOS DOMINGOS A LAS 19:30

Escrita y Dirigida por Juan Pablo López.

Elenco: Marcos Goldfarb, Laura De Marco, Fernando Olmos, Christian Lemus, Cecilia Guerrero, Juan Pablo López

La obra 600 DÍAS ha obtenido este año el Primer Premio, en Género Teatro, en los Juegos Literarios Gabriela Mistral que organiza la Municipalidad de Santiago.
Y el Tercer lugar en el festival de teatro del sur, con el premio de mejor actriz de reparto.

Sólida propuesta escénica expresionista que plantea con humor e ironía el tema de la EUTANASIA. Gonzalo ha cumplido 600 días en coma desde la noche del accidente y Verónica reza, se endeuda, pasa noches insomnes y no descansará hasta ver a su marido despertar. Pero Jorge, el médico, insiste en que los esfuerzos por mantener conectado a Gonzalo son inútiles y desproporcionados y al mismo tiempo no quiere renunciar a una relación con Verónica.

Entrada general $4000
Estudiantes y Tercera edad $2000

Yo estaré llendo a todas las funciones y entregando flyers de 2x1 (validos solo para la entrada de adulto),
y asi si van en parejas pagan $2000 cada uno.

TEATRO FACETAS
Direccion:
Vicuña Mackenna 602
Providencia  
(Metro Santa Isabel)

NO SE LA PIERDAN

Extensión UBB abre postulaciones para Temporada de Artes Visuales 2007

El centro cultural universitario hace un llamado a pintores, artistas digitales, fotógrafos, instaladores, y escultores para exponer en su temporada 2007

Desde el jueves 16 de noviembre hasta el viernes 08 de diciembre del año en curso se recibirán las postulaciones para artistas que deseen ser parte de la Temporada de Artes Visuales 2007 del Centro de Extensión de la UBB. "Es una invitación abierta a todos los artistas, locales, regionales y nacionales para formar parte de nuestra agenda en materia de artes visuales", fundamentó la Directora de Extensión, Ninón Jegó Araya.

Las postulaciones deben realizarse a través de un formulario que puede ser retirado en la secretaría de la Dirección de Extensión, (calle 18 de septiembre 580, Chillán) o bien puede ser solicitado al correo electrónico: extensión@ubiobio.cl.

2º Festival de Cine Joven
"El cine en nuevas manos"
17 y 18 de Noviembre

Escuela de Injeniería, Universidad de Chile
-Grupo de Cine de Injeniería, te invita al 2º Festival de Cine Joven cuyo objetivo es difundir las obras de quienes comienzan a entrar en el mundo del cine y generar discusión en torno a este tema por medio de muestras, exposiciones y el festival mismo enfocado a estudiantes, recien egresados y aficionados.
2º Festival de Cine Joven
Auditorio Gorbea, Beauchef 850
Entrada Liberada
Viernes 17 de Noviembre a las 18:00
Sabado 18 de Noviembre a las 15:30

Más información

Fiesta ciudadana Chile + Cultura este domingo 12 de noviembre

Artistas regionales de diversas disciplinas, tales como artes visuales, teatro, danza, música, artesanías se presentaran en CHILE + Cultura, fiesta ciudadana que se realizará en Concepción- en el Parque Ecuador y alrededores- el día 12 de noviembre a las 14:30, con el objetivo de entregar la expresión artística y muestra del patrimonio local existente en la Octava Región a la ciudadanía, para que se sienta familiarizada con la cultura y adquiera conocimientos respecto a los proyectos del Consejo Regional de la Cultura y las Artes. En ella, también se presentarán grupos musicales de nivel nacional para el cierre masivo de las actividades.


--
SE AGRADECE SU DIFUSIÓN Y ASISTENCIA
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Región del Bío Bío
difusion@culturabiobio.cl

Vuelven los Ciclos Suena

Suena sigue tomandose Club Darabos para que nuevas bandas emergentes puedan desarrollar su talento

Esta vez el turno es de Yan Ken Po: dueto de guitarra y bajo eléctrico que mezclan jazz con bases electrónicas
Para escucharlos ingresa a www.purevolume.com/yankenpo

Mas informacion del grupo en:
www.fotolog.com/yankenpo


Recuerda Jueves 09 de noviembre Club Darabos
Antonia Lopez de Bello 93, 22:30
Entrada Liberada: consumo minimo $2000

Luego siguen las fechas con:
16 de noviembre - Mute www.mute.cl

Hola:
Te cuento que soy cortometrajista y guionista (tengo un post grado en guión en Cuba) y estoy dando un curso- Taller de Guión que durará seis sesiones y va los días sábado de 11 a 15 horas (con un descanso entremedio)

Lugar: Centro Cultural El Sindicato  calle Maipú 424 casi esquina Compañía, barrio Yungay. Este sábado es la segunda sesión, pero para los atrasados puedo hacer recuperación de clases.

El valor es sólo 10.000 pesos por el taller completo.

Teléfonos de contacto: 315 83 21 - 681 86 24
Marianela Fuenzalida

2 do Ciclo de Documentales y Reportajes del Museo de Historia Natural
de Concepción, el cual se realizara desde el Domingo 12 de Noviembre
hasta el 3 de Diciembre, de 15:30 hrs. en adelante, en el Auditorio
del Museo de Historia Natural de Concepción(Maipú 2359, Plaza Acevedo, Concepción)
Entrada Liberada
Organizan: Amigos del MHNC, Colectivo CLAMA, MHNC
Patrocina: Museo Chileno de Arte Precolombino

Programa

Domingo 12 de Noviembre
"Machi Eugenia"
Realizadores: Felipe Laredo y Gunvor Sorli

"Feria de Louta"
Realizador Rodrigo Rodríguez

Domingo 19 de Noviembre
"By pass Temuco"
Realizador: Esteban Villoarroel

"En la búsqueda del patrimonio regional
"Plegaria"
"Estación Tortilla"
Realizador: Manuel Gutiérrez

Domingo 26 de Noviembre
"Wichan"
Realizadora: Maga Meneses

"Cortesanos de Mantua"
Realizadora: Sara Salazar

Domingo 3 de Diciembre
"We tripantu en Cerro Navia"
Realizador: Yekusimaála

"Folklore musical de la región del Bío –Bío
Realizadora: Patricia Chavarría

Un Nuevo Paso para el Desarrollo Audiovisual Nortino: CineMundo inaugura seis nuevas salas

La próxima apertura de seis nuevas salas de cine, este jueves 9 de noviembre a las 20.00 horas, es un hecho que la comunidad cinéfila agradece. CineMundo Antofagasta crece y con ellos, también el Polo de Desarrollo Audiovisual de la zona. Para Enrique Cayuela, Subgerente de Marketing del Area de Cines de CineMundo, la instalación de este multicine obedece a que “decidimos instalar estas nuevas salas en la ciudad porque ésta ha sido la mejor plaza para nosotros y ésta es nuestra forma de agradecerle al público antofagastino”. En tanto, Augusto Schrebler, Administrador de CineMundo Antofagasta, asegura que “es obvio que a nosotros nos parece extremadamente bueno que la ciudad ahora disponga de doce salas, pues eso le permitirá al público aprovechar una baraja semanal de doce a quince películas, lo que es una oferta muy variada para la zona. Pienso que así, más gente se va a comprometer en el tema del cine y de la realización audiovisual”.
Lo que comenzó como el sueño de unos pocos visionarios, lentamente se ha convertido en realidad. Cabe recordar la recolección de más de cinco mil firmas para rescatar al Cine Nacional, última sala de cine de la ciudad hace unos ocho atrás, en la campaña  liderada por Denisse Shomaly y Adriana Zuanic, de la extinta Escuela de Artes y Comunicación y Area Audiovisual de la Universidad José Santos Ossa, apoyada por Marco Antonio Pinto, Director entonces de El Mercurio de Antofagasta. La región de Antofagasta continúa afianzándose como el epicentro del Polo de Desarrollo Audiovisual del Norte de Chile a través de las más diversas actividades, como el Festival Internacional de Cine del Norte de Chile y sus extensiones, el Festival de Cine Europeo, Muestra de Cortos Chilenos, y también gracias a la implementación de multisalas de cine que han hecho resurgir el interés del público antofagastino por volver en forma masiva a disfrutar de la más variada gama de estrenos.
Entre los múltiples estrenos que se ofrecerán al público antofagastino a partir del jueves, destaca un film local que será exhibido, por única vez, la noche inaugural. Se trata del premiado documental “Antofagasta, el Hollywood de Sudamérica” de Adriana Zuanic. Cayuela indica que la razón para volver a exhibir este film, que ha sido galardonado en Festivales de Chile, Sudamérica y Estados Unidos, es que “para la inauguración de las primeras seis salas de CineMundo, se exhibió la película de Adriana Zuanic, con gran éxito, es por eso que en esta ocasión volvemos a exhibirla en nuestra inauguración”. En este sentido, la realizadora Adriana Zuanic, opina que para ella “es sumamente gratificante vivir este momento de crecimiento audiovisual de nuestra ciudad con la exhibición de la película que celebra a Antofagasta en su historia cinematográfica”.
En tanto, Arlette Ibarra, Productora del Festival Internacional de Cine del Norte de Chile, cree que la inauguración de estas salas contribuirá significativamente a fortalecer el Polo de Desarrollo Audiovisual del Norte de Chile.
Es así como la región confirma su calidad de mejor plaza para el cine en el país y también, el constante y motivado crecimiento de un polo de desarrollo audiovisual que se fortalece tanto a nivel de creación, como de actividades e infraestructura.

El primer concierto el lunes 6 de noviembre a las 22 hrs. con musica tradicional de la india, "Mi Tierra, Mi Voz"

Grupo formado el 2005 con la dirección de Manu Martin, ciudadano Indio del sur, kerala .En esta agrupación se conjugan diferentes instrumentos de esta cultura como de África y Turquía , en cada presentación despliega la belleza de dulces melodías y canciones típicas , generando atmósferas tanto meditativas como activas.

Esto será en Thelonius, Bombero Nuñez 336, Bellavista,
fono: 7357962. Entrada $1.500.
http://www.gestartecultura.cl/senda_gitana.htm